1 00:00:06,366 --> 00:00:07,565 ¿Dónde está? 2 00:00:07,648 --> 00:00:09,523 Dije que no usamos localizadores. 3 00:00:09,606 --> 00:00:11,606 ¡No! 4 00:00:11,690 --> 00:00:14,981 Esperar. Dedo gordo del pie izquierdo. 5 00:00:18,815 --> 00:00:20,023 ANTERIORMENTE 6 00:00:21,481 --> 00:00:24,815 - ¡Dos minutos! - Matemos a todos estos hijos de puta. 7 00:00:24,898 --> 00:00:26,773 - Gratis. - Gratis. 8 00:00:26,856 --> 00:00:29,106 Encontraron el rastreador. Sólo eso. 9 00:00:29,190 --> 00:00:31,815 Todo el mundo se rinde, Byron. Ya lo sabes. 10 00:00:31,898 --> 00:00:34,315 Cuando ella se rinde, ¿Quién sabe qué revelará? 11 00:00:34,336 --> 00:00:35,643 ¿Qué pasó con mi esposa? 12 00:00:35,702 --> 00:00:37,041 Estoy seguro de que ya has hablado de esto. 13 00:00:37,101 --> 00:00:39,018 - Los peores escenarios. - ¿De eso se trata esto? 14 00:00:40,648 --> 00:00:43,315 Vigilante identificado, en el techo de la calle del otro lado. 15 00:00:47,565 --> 00:00:48,773 El conductor fue atropellado. 16 00:00:48,856 --> 00:00:50,690 Mi viaje. 17 00:00:54,648 --> 00:00:56,690 Realmente lo eres... 18 00:00:57,606 --> 00:01:02,356 En caso de que aún no lo hayas notado, Tienes mucho que explicar. 19 00:01:08,648 --> 00:01:11,356 {\an8}KIEV, UCRANIA 20 00:02:23,148 --> 00:02:26,315 Levantémonos lentamente. Levantarse. 21 00:02:31,231 --> 00:02:32,273 Sentarse. 22 00:02:38,356 --> 00:02:39,440 Autopista. 23 00:02:41,940 --> 00:02:43,523 ¿Americanos? 24 00:02:43,606 --> 00:02:45,815 ¿Qué están haciendo? Los estadounidenses son amigos. 25 00:02:45,898 --> 00:02:48,356 Quizás seamos amigos. 26 00:03:00,940 --> 00:03:05,940 No hables a menos que te hablen. No hagas ruido. ¿Comprendido? 27 00:03:06,023 --> 00:03:07,606 Si haces ruido, te mataremos. 28 00:03:07,690 --> 00:03:09,440 No. 29 00:03:13,231 --> 00:03:15,315 Tienes la imagen? 30 00:03:16,940 --> 00:03:17,940 Estamos listos. 31 00:03:32,940 --> 00:03:35,190 Ve a la mesa y siéntate por favor. 32 00:03:46,356 --> 00:03:49,648 Antes de empezar cortar partes del cuerpo, 33 00:03:49,731 --> 00:03:52,231 quiero estar seguro que estamos en la casa correcta. 34 00:03:56,440 --> 00:03:58,023 ¿Es la madre? 35 00:04:00,481 --> 00:04:04,940 Tu hermana menor es un bombón. Los niños se divertirán con ello. 36 00:04:05,023 --> 00:04:06,398 ¿Qué estás haciendo? 37 00:04:06,481 --> 00:04:08,273 No voy a perder el tiempo torturándote. 38 00:04:08,356 --> 00:04:11,065 Conozco el entrenamiento por el que pasaste. 39 00:04:11,148 --> 00:04:15,065 Podría darte toda la escopolamina. lo que quisieras 40 00:04:15,148 --> 00:04:16,648 que mentirías de todos modos. 41 00:04:16,731 --> 00:04:20,940 Yo tampoco puedo separarte la verdad, pero puedo... 42 00:04:21,023 --> 00:04:23,065 ...quítaselo. 43 00:04:23,148 --> 00:04:26,231 - ¿Qué verdad? - Tenemos a tu chico en Ucrania. 44 00:04:26,315 --> 00:04:30,148 Ni 48 horas después, el supervisor de la misión 45 00:04:30,231 --> 00:04:34,940 contrató a dos agentes rusos en su puerta, 46 00:04:35,023 --> 00:04:38,398 armado con esposas. 47 00:04:39,565 --> 00:04:42,148 - Explícame eso. - No conozco a su supervisor. 48 00:04:42,231 --> 00:04:47,398 - La conociste en el puto parque. - Ellos eligieron el parque, no yo. 49 00:04:47,481 --> 00:04:51,773 - Fuiste tú. Eligieron todo. - No te voy a hacer eso. 50 00:04:52,440 --> 00:04:54,273 Chicos, tomen un dedo. 51 00:04:57,481 --> 00:05:00,190 Por favor no lo hagas. 52 00:05:00,273 --> 00:05:02,565 ¡Esperar! 53 00:05:02,648 --> 00:05:05,023 - No te escuchan. - Pero escucha. 54 00:05:05,106 --> 00:05:06,981 ¿Qué quieres saber? ¿Cómo lo descubrieron? 55 00:05:08,898 --> 00:05:10,523 Esperad, muchachos. 56 00:05:15,773 --> 00:05:19,731 No sé. tal vez consiguieron su rostro desde un dron o satélite. 57 00:05:19,815 --> 00:05:24,606 Entonces nos tenían a todos. Y no se presentaron en mi casa. 58 00:05:24,690 --> 00:05:27,731 ¿Cómo entraron al país? ¿Volaste a Kiev? 59 00:05:27,815 --> 00:05:31,981 - El mundo entero ve a Kiev. - Estas son excusas, Oleksandra. 60 00:05:32,065 --> 00:05:33,231 Quiero respuestas. 61 00:05:39,023 --> 00:05:40,481 ¿Está jugando un doble juego con Rusia? 62 00:05:43,065 --> 00:05:45,273 Agente doble o tanas. 63 00:05:45,356 --> 00:05:49,440 Eres un agente doble, pero no pares. Ucrania y mucho menos para nosotros. 64 00:05:49,523 --> 00:05:53,065 Mi padre murió luchando contra Rusia. 65 00:05:53,148 --> 00:05:58,898 Mis hermanos luchan contra Rusia ahora, hoy. 66 00:05:59,648 --> 00:06:03,148 Este es mi país, mi hogar. 67 00:06:03,231 --> 00:06:06,898 La Unión Soviética destruida mi país. Todos pasaron hambre. 68 00:06:06,981 --> 00:06:12,565 Todos tenían miedo incluso de pensar. Leen tu mente como un libro. 69 00:06:12,648 --> 00:06:16,231 Pero la Rusia de hoy, esta Rusia, es peor, 70 00:06:16,315 --> 00:06:19,315 porque ahora son ricos y eres libre de gastarlo. 71 00:06:19,398 --> 00:06:23,981 Y actúas como ellos. Adelante, mátalos. 72 00:06:24,065 --> 00:06:29,565 Soldados grandes y duros violan y matar a una anciana y a una niña? 73 00:06:29,648 --> 00:06:31,940 Adelante, hazlo. ¡Ir! 74 00:06:32,023 --> 00:06:34,148 Dispárame, aquí mismo. 75 00:06:34,231 --> 00:06:37,606 Vamos, niña soldado, dispárame, aquí mismo. 76 00:06:37,690 --> 00:06:39,981 ¿Quieres patearme de nuevo? Patéame. 77 00:06:40,065 --> 00:06:42,106 Pruébalo, maldita sea. 78 00:06:42,773 --> 00:06:44,690 Te digo una cosa. 79 00:06:46,315 --> 00:06:49,731 Esos rusos de mierda son de otra raza. 80 00:06:49,815 --> 00:06:51,773 No me llames así, maldita sea. 81 00:06:51,856 --> 00:06:54,273 es lo que eres, Eres un ruso de mierda. 82 00:06:54,356 --> 00:06:56,356 Nunca me llames así. ¡Lo va a arruinar! 83 00:06:56,440 --> 00:07:01,106 Ruso repugnante y mentiroso, Calculadora y desalmada. 84 00:07:01,856 --> 00:07:03,648 ¡Te mataré! 85 00:07:08,815 --> 00:07:11,023 Joder, ¡fue muy divertido! 86 00:07:17,148 --> 00:07:18,565 Toqué un punto sensible. 87 00:07:22,440 --> 00:07:26,481 No conoces a los monstruos ni lo que hacen. Lo sé. 88 00:07:26,565 --> 00:07:29,398 ¿Crees que el tuyo será? ¿Los primeros soldados que la violaron? 89 00:07:31,815 --> 00:07:34,106 Sólo los primeros americanos. 90 00:07:38,481 --> 00:07:40,523 Creo que hemos terminado, muchachos. 91 00:07:45,356 --> 00:07:47,398 Oleksandra... 92 00:07:51,773 --> 00:07:53,523 ¿Mi Oleksandra? 93 00:07:53,606 --> 00:07:57,981 Tuvimos que demostrar que ella es quién dice ser y tú fuiste la prueba. 94 00:08:01,440 --> 00:08:03,440 Lo siento por los inconvenientes ocasionados. 95 00:08:08,106 --> 00:08:10,231 Oleksandra... 96 00:08:20,773 --> 00:08:24,773 La respuesta lógica al formulario. cómo nuestro agente fue descubierto 97 00:08:26,121 --> 00:08:27,207 eres tu. 98 00:08:27,434 --> 00:08:29,106 Te das cuenta de esto, ¿verdad? 99 00:08:29,190 --> 00:08:30,773 ¿Lo entiendes? 100 00:08:30,856 --> 00:08:34,148 Dos agentes contratados lo golpearon en la puerta. ¿Dónde están ahora? 101 00:08:36,106 --> 00:08:37,565 Fueron asesinados en el acto. 102 00:08:39,106 --> 00:08:42,648 Ahora empiezas a darte cuenta cómo funciona Rusia. 103 00:08:42,731 --> 00:08:46,315 No sabían quién era ella. Sospechaban quién era ella. 104 00:08:46,398 --> 00:08:50,023 y sacrificó dos corderos para que pueda demostrar quién es. 105 00:08:50,106 --> 00:08:52,648 Y ahora lo saben porque ella se lo dijo. 106 00:08:53,898 --> 00:08:56,565 Así funciona Rusia. Confía en mí. 107 00:08:56,648 --> 00:08:59,773 Si quisieran derribarlo, ya habría sido derrocada. 108 00:09:15,606 --> 00:09:17,606 Nos vemos luego para la segunda ronda. 109 00:09:38,690 --> 00:09:41,523 - Entonces, ¿qué te parece? - ¿Qué opinas? 110 00:09:42,231 --> 00:09:47,106 No soy un espía, pero no es así. Actúo cuando intento ocultar algo. 111 00:09:47,190 --> 00:09:49,523 ¿Le damos de comer? ¿Agua, baño, algo? 112 00:09:49,606 --> 00:09:51,773 No abras la puerta, a menos que vengan a buscarlo. 113 00:09:51,856 --> 00:09:54,481 Si ella abre la puerta, dispararle. 114 00:09:57,106 --> 00:09:59,023 Ella tiene un localizador ellos sabrán dónde estás. 115 00:09:59,106 --> 00:10:02,981 Por eso siempre estaremos ahí cambiando de lugar. 116 00:10:04,481 --> 00:10:08,023 Mira lo que aprendiste. Pronto serás un espía. 117 00:10:09,106 --> 00:10:13,856 - Tu juego no es mi objetivo. - Estás jugando con él de todos modos. 118 00:11:39,440 --> 00:11:42,315 No hay mucho. Tus opciones son cereales o cereales. 119 00:11:42,398 --> 00:11:44,106 Luego voy al supermercado. 120 00:11:44,190 --> 00:11:49,315 - Todos se levantaron temprano. - La escuela está a 90 minutos. 121 00:11:49,398 --> 00:11:51,481 Suponiendo que todavía los enviemos a la escuela. 122 00:11:52,773 --> 00:11:56,856 La seguridad te acompañará. y permanecer allí hasta que regresen. 123 00:11:56,940 --> 00:12:00,773 - ¿La escuela es ahora un lugar? - Siempre fue un local. 124 00:12:00,856 --> 00:12:04,856 No, había una ubicación. Todo tiene una ubicación y ahora es una ubicación. 125 00:12:04,940 --> 00:12:08,648 - ¿Qué quieres que haga? - ¿No podemos discutir? 126 00:12:14,356 --> 00:12:16,981 Voy a convocar una reunión familiar. 127 00:12:18,023 --> 00:12:20,815 - Necesito café para eso. - Te traeré café. 128 00:12:22,648 --> 00:12:24,148 Gracias. 129 00:12:40,856 --> 00:12:42,523 Vamos, dilo. 130 00:12:43,565 --> 00:12:44,731 Queremos que dimita. 131 00:12:53,565 --> 00:12:56,023 ¿Qué crees que esto solucionará? 132 00:12:56,898 --> 00:12:59,940 Ya no hay ninguna razón para hacerte daño. 133 00:13:06,481 --> 00:13:08,731 No... 134 00:13:08,815 --> 00:13:10,815 No funciona así. 135 00:13:14,440 --> 00:13:20,398 El mal no deja de ser malo cuando nos rendimos. Se vuelve más malvado. 136 00:13:20,481 --> 00:13:26,106 Chicas no se que sera tu pasión en la vida. 137 00:13:27,606 --> 00:13:30,731 La pasión de tu padre. está luchando para salvar vidas. 138 00:13:30,815 --> 00:13:34,398 mi pasion es luchar para salvar una forma de vida. 139 00:13:34,481 --> 00:13:37,773 Tu padre no renunciará cuando pierdes un paciente. 140 00:13:37,856 --> 00:13:43,856 Le duele de maneras inimaginables, pero no renuncia. 141 00:13:43,940 --> 00:13:48,440 Y perdí vidas. Conocí a mucha gente realmente buena. 142 00:13:48,523 --> 00:13:52,065 quienes dieron su vida por este estilo de vida que todos disfrutamos. 143 00:13:52,148 --> 00:13:57,690 Y yo... casi pierdo la vida más de una vez. 144 00:13:59,815 --> 00:14:01,523 Y todavía podría perderlo. 145 00:14:03,940 --> 00:14:07,440 Y sí, tomé vidas. 146 00:14:08,481 --> 00:14:10,690 Maté por esta forma de vida. 147 00:14:10,773 --> 00:14:13,440 Es para ver lo precioso que es. tu libertad. 148 00:14:18,815 --> 00:14:23,856 Hemos estado dando vueltas durante siglos. con esto, y no hay vuelta atrás. 149 00:14:23,940 --> 00:14:26,398 Soy un soldado y depende de mí. 150 00:14:26,481 --> 00:14:31,273 lucha hasta que no puedas luchar, o hasta que termine la pelea. 151 00:14:32,523 --> 00:14:35,481 Y creo que nuestro derecho para elegir como queremos vivir 152 00:14:35,565 --> 00:14:38,148 vale la pena el sacrificio. 153 00:14:42,148 --> 00:14:43,815 Es para que veas como te amo. 154 00:14:47,898 --> 00:14:49,690 A todos ustedes. 155 00:15:02,731 --> 00:15:05,648 Tengo algo para ti. ¿Puedes venir conmigo? 156 00:15:06,648 --> 00:15:07,815 Sí. 157 00:15:25,815 --> 00:15:30,106 - No, Joe, no puedo. - Es como un seguro de coche. 158 00:15:30,190 --> 00:15:31,565 No puedo. 159 00:15:32,648 --> 00:15:33,981 Él está bien. 160 00:15:39,648 --> 00:15:42,023 perdon por seguirme incluso a casa. 161 00:15:44,898 --> 00:15:46,481 Tengo que ir a trabajar. 162 00:15:46,565 --> 00:15:50,356 Joe, ¿qué significa esto para ti? ¿Después de todo eso? 163 00:15:50,440 --> 00:15:52,856 Tenemos que encontrar a los demás. 164 00:16:09,606 --> 00:16:14,398 Randy y Two Cups obtienen su familia hasta que organicemos la seguridad. 165 00:16:14,481 --> 00:16:17,606 - ¿De dónde viene la seguridad? - Es nuestro, del O.S. 166 00:16:21,065 --> 00:16:23,398 - ¿Adónde, jefe? - A la oficina. 167 00:16:47,356 --> 00:16:49,356 - Buen día. - ¿Cómo te sientes? 168 00:16:51,398 --> 00:16:55,148 Para ser honesto, estoy enojado. 169 00:16:55,231 --> 00:16:58,273 - Hermosa niña. - Sí. 170 00:17:03,356 --> 00:17:05,648 - ¿Cómo está la familia? - Están conmocionados. 171 00:17:05,731 --> 00:17:08,190 - Me imagino. - Entonces. 172 00:17:09,273 --> 00:17:10,606 ¡Sí! 173 00:17:13,731 --> 00:17:14,981 Sentarse. 174 00:17:17,481 --> 00:17:22,523 su comportamiento no coincide con la complicidad 175 00:17:22,606 --> 00:17:26,023 para probar... lo que intentaban hacer. 176 00:17:26,898 --> 00:17:28,648 Y para ser honesto, 177 00:17:28,731 --> 00:17:33,065 su explicación es muy plausible como cualquier otro. 178 00:17:33,148 --> 00:17:34,731 ¿Cuál es su explicación? 179 00:17:36,023 --> 00:17:40,106 Que el ataque a Joe coincide con la operación en Ucrania. 180 00:17:40,190 --> 00:17:41,856 Por favor, Kyle. 181 00:17:41,940 --> 00:17:46,273 La atacaron el día que ella regresó, 20 minutos después de entrar. 182 00:17:46,356 --> 00:17:51,273 Quizás la estaban vigilando en Kiev. Quizás lo sabían desde hacía algún tiempo. 183 00:17:51,356 --> 00:17:55,773 Pero si ya lo supieran, podrían haberla atacado en cualquier momento. 184 00:17:55,856 --> 00:17:59,731 Ataca al equipo en el camino a la vuelta, en el avión. 185 00:17:59,815 --> 00:18:02,731 - No controlan el aire sobre Kiev. - No necesitan controlar. 186 00:18:02,815 --> 00:18:06,273 Parece que no violan Espacio aéreo polaco. 187 00:18:06,356 --> 00:18:07,981 Mi suposición... 188 00:18:09,731 --> 00:18:12,940 ... es que sabían que teníamos el pedido mucho después de que te hayas ido. 189 00:18:13,023 --> 00:18:15,898 Por lo tanto, colocó un equipo de dos hombres 190 00:18:15,981 --> 00:18:19,565 sobre cada agente conocido y comenzó buscando cualquier cosa. 191 00:18:19,648 --> 00:18:25,648 Mín. de Asuntos Exteriores ¿El ruso dijo que sabe que lo tenemos? 192 00:18:25,731 --> 00:18:29,190 - No. - Tengo que decir... 193 00:18:29,273 --> 00:18:31,815 Lo que sea que sepan, No se enteraron por este agente doble. 194 00:18:31,898 --> 00:18:35,940 tuve toda su familia en mis manos. 195 00:18:36,023 --> 00:18:41,856 Ella ni siquiera parpadeó. No rogué negoció, suplicó, negó, nada. 196 00:18:41,940 --> 00:18:46,398 Sólo intentó arrancarme los ojos. acusándolo de trabajar con Rusia. 197 00:18:46,481 --> 00:18:48,815 Intentó llegar al otro lado de la mesa. y arrancarme la cabeza. 198 00:18:48,898 --> 00:18:51,981 Fue una reacción completamente irracional. y puramente emocional, 199 00:18:52,065 --> 00:18:55,148 motivada por su odio hacia Rusia. 200 00:18:55,231 --> 00:18:57,231 - ¿Es esa tu opinión? - Ella es una Leona, Joe. 201 00:18:57,315 --> 00:19:00,481 Sin formación en contrainteligencia, interrogatorio o PNL. 202 00:19:00,565 --> 00:19:03,731 Ella estaba encubierta. Fue interrogada mientras aún estaba encubierta. 203 00:19:03,815 --> 00:19:07,231 Mantuvo su disfraz y completó el misión. Yo diría que está bien entrenada. 204 00:19:07,315 --> 00:19:09,648 Y realmente me gustaría su opinión. 205 00:19:11,981 --> 00:19:15,690 Lo que ella sabe, yo no lo sé. 206 00:19:15,773 --> 00:19:18,856 ¿Qué hizo ella en esa habitación...? No estaba fingiendo. 207 00:19:27,356 --> 00:19:30,315 Quiero hablar con ella. ¿Dónde está ella? 208 00:19:30,398 --> 00:19:34,690 Lo estamos moviendo. Puedo traerla, pero luego se va. 209 00:19:34,773 --> 00:19:38,398 Harás los cálculos en poco tiempo. Quiero verla. 210 00:19:38,481 --> 00:19:42,356 - ¿Dónde está ahora el capturado? - Ya debería estar en Gitmo. 211 00:19:42,440 --> 00:19:44,523 Realice una valoración de nuestro agente. 212 00:19:44,606 --> 00:19:47,731 ¿Le creemos o la tiramos al río? y hacer una declaración? 213 00:19:47,815 --> 00:19:52,731 ¿Qué hacemos ahora entonces? ¿y después de eso? 214 00:19:52,815 --> 00:19:54,106 Sí, señor. 215 00:19:55,023 --> 00:19:56,398 Gracias. 216 00:20:05,106 --> 00:20:08,731 - ¿Qué opinas? - La coincidencia es obra de los culpables. 217 00:20:10,023 --> 00:20:14,315 Yurimov es un partido demasiado grande para usar como cebo. Eso es lo que pienso. 218 00:20:16,231 --> 00:20:17,648 Obliguémosla a que nos dé otro. 219 00:20:25,815 --> 00:20:27,481 ¿Trabajan con mi madre? 220 00:20:31,103 --> 00:20:34,853 - ¿Eso es un sí o un no? - Es un "no nos lo dirá". 221 00:20:35,315 --> 00:20:38,148 - Ahora trabajamos para usted. - ¿Grave? 222 00:20:38,231 --> 00:20:39,565 - Sí, señora. - Él está bien. 223 00:20:39,648 --> 00:20:43,231 Así que saltemos la clase. y vamos al centro comercial. 224 00:20:43,315 --> 00:20:45,690 - Buen intento, niña. - Mandón. 225 00:20:47,190 --> 00:20:51,148 - Como alguien que conozco. - Apuesto a que tú también tienes mal carácter. 226 00:20:51,231 --> 00:20:54,023 Realmente lo es. y ustedes idiotas están a punto de verlo. 227 00:20:54,106 --> 00:20:57,065 - Lo sabía. - Los que siguen lo suyo no degenerarán. 228 00:20:57,148 --> 00:20:59,231 - Nunca degenera, ¿verdad? - No, señor. 229 00:21:05,981 --> 00:21:07,565 ¿Qué es eso? 230 00:21:11,523 --> 00:21:14,023 - ¿Puedes oír la central? - Sí. 231 00:21:14,106 --> 00:21:16,398 Si fue un accidente, sucedió ahora. 232 00:21:16,481 --> 00:21:18,648 Nadie se comunicó. 233 00:21:27,606 --> 00:21:29,065 ¿Ves a este chico? 234 00:21:39,690 --> 00:21:40,856 Así es como lo haría. 235 00:21:48,481 --> 00:21:50,106 Vamos a hacerlo. 236 00:21:56,065 --> 00:22:00,440 Las sirenas son para que te mantengas alejado, ¡maldita sea! 237 00:22:06,648 --> 00:22:09,565 Que lindo. Sal de ahí. Mover. 238 00:22:09,648 --> 00:22:11,106 Él se irá. 239 00:22:27,315 --> 00:22:30,731 - Lo siento, no debe ser nada. - No fue lo que parecía. 240 00:22:30,815 --> 00:22:32,273 Vayamos muy rápido. 241 00:22:35,023 --> 00:22:36,648 ¿Puedes por favor reducir la velocidad? 242 00:22:39,773 --> 00:22:42,315 ¿Puedes por favor reducir la velocidad? 243 00:23:04,190 --> 00:23:05,690 Estamos en el sitio. ¿Nos ves? 244 00:23:05,773 --> 00:23:09,190 Sí. Quédate en el vehículo. hasta que puedan seguir adelante. 245 00:23:23,273 --> 00:23:25,398 - Puedes seguir adelante. - Sigamos adelante. 246 00:23:35,315 --> 00:23:37,356 - Hay dos ascensores. - Ascensor a la izquierda. 247 00:24:52,731 --> 00:24:58,356 - Nunca he estado en el 24. ¿Qué hay en el 24? - Nada. No se alquila. 248 00:24:58,440 --> 00:25:01,898 - ¿Quieres alquilarlo? - Tal vez. 249 00:25:01,981 --> 00:25:04,648 - ¿Sí? ¿Cuál es tu zona? - No es asunto tuyo. 250 00:25:04,731 --> 00:25:09,190 - ¿Cuál es tu zona? ¿Lo conoces? - Nunca lo había visto antes. 251 00:25:09,273 --> 00:25:14,940 - Sólo intento ser amable. - En Baltimore nadie lo es. 252 00:25:24,981 --> 00:25:27,648 ¿Estaban tratando de parecer sospechosos? 253 00:25:27,731 --> 00:25:30,027 ¿Por qué no decir que lo son? ¿De la empresa gestora o algo así? 254 00:25:30,090 --> 00:25:32,565 ¿Y si es de la sociedad gestora? 255 00:25:33,070 --> 00:25:36,191 Nunca mientas a extraños, sólo a aquellos que están cerca de ti. 256 00:25:38,023 --> 00:25:39,148 Eso es reconfortante. 257 00:25:40,856 --> 00:25:42,856 Recuérdame que nunca me acerque de ti. 258 00:25:42,940 --> 00:25:45,565 ¿Sabes lo que saben tus vecinos? y a quién conocen. 259 00:25:46,190 --> 00:25:47,440 Y los que no lo saben. 260 00:26:24,190 --> 00:26:26,648 - Qué bonito. - Ella se hizo esto a sí misma. 261 00:26:47,773 --> 00:26:50,981 Tu gente vino a mi casa. ¡Mi casa! 262 00:26:51,065 --> 00:26:53,023 - Mi gente, no. - ¿No? 263 00:26:53,106 --> 00:26:56,773 ¿Has dejado SVR en las últimas semanas? ¿Lo era? 264 00:26:58,356 --> 00:27:03,523 - Sabes quién es mi gente. - No voy a jugar este juego contigo. 265 00:27:03,606 --> 00:27:07,856 Sea tu gente o la tuya disfrazaos, seguid siendo vuestro pueblo. 266 00:27:07,940 --> 00:27:10,731 Y tu gente vino detrás de mí y mi familia. 267 00:27:10,815 --> 00:27:13,981 Ya sabes lo que dicen. el juramento de un soldado incluye a la familia. 268 00:27:20,648 --> 00:27:23,231 Eso no es lo que se dice aquí. 269 00:27:30,148 --> 00:27:32,731 ¿Les diste algo? 270 00:27:34,856 --> 00:27:38,398 Les dijiste algo para que queden satisfechos? 271 00:27:38,481 --> 00:27:39,940 Porque ese es tu juego, ¿verdad? 272 00:27:40,023 --> 00:27:43,856 Te encontraron solos, créeme. 273 00:27:43,940 --> 00:27:47,065 Si supieran lo que te habías llevado, Entonces, conocían tu misión. 274 00:27:47,148 --> 00:27:49,898 Si supieran su misión, nunca hubieras regresado. 275 00:27:56,565 --> 00:27:57,773 ¿Quién tiene mi celular? 276 00:28:00,440 --> 00:28:02,731 Estoy seguro de que puedes verlo. 277 00:28:02,815 --> 00:28:07,690 ¿Mi hermano llamó? SMS enviado a decir: "Vamos a ponernos al día"? 278 00:28:07,773 --> 00:28:10,856 - Así me llaman. - No recibiste este SMS. 279 00:28:15,565 --> 00:28:19,981 No saben que fuiste tú. Creen que fue Ucrania. 280 00:28:20,065 --> 00:28:23,940 Creen que todavía está allí. Ahora, diles que tienes, 281 00:28:24,023 --> 00:28:27,148 porque lo tienes y todos salen del avispero. 282 00:28:28,565 --> 00:28:31,356 Y te mostraré las avispas. 283 00:28:32,981 --> 00:28:35,065 Es bueno que hagas esto. 284 00:28:41,981 --> 00:28:47,315 Llévala a casa. Déjala limpiar. Luego, te encontrarás conmigo en la Granja. 285 00:28:48,481 --> 00:28:50,315 Mi número está aquí. 286 00:28:51,898 --> 00:28:54,273 Empezamos ahora. 287 00:29:11,148 --> 00:29:14,023 ¿Por qué estás ahí afuera? Te vas a quemar. 288 00:29:14,106 --> 00:29:18,106 El médico dice que es vitamina D. media hora al día. 289 00:29:18,190 --> 00:29:21,065 - ¿No tienes una pastilla para eso? - No es lo mismo. 290 00:29:21,148 --> 00:29:24,190 Se necesitan rayos ultravioleta sintetizarlo en la piel. 291 00:29:24,273 --> 00:29:27,273 - Entonces ¿por qué venden la pastilla? - ¿Porqué es eso? 292 00:29:29,356 --> 00:29:32,023 Religión... 293 00:29:33,648 --> 00:29:34,981 ... rutas comerciales. 294 00:29:37,106 --> 00:29:38,815 Aceite. 295 00:29:38,898 --> 00:29:42,148 Otra forma de explicarlo sería Estado Islámico, Estado Islámico, 296 00:29:42,231 --> 00:29:45,565 Estado autoritario, Estado comunista. 297 00:29:45,648 --> 00:29:48,773 Por cierto, una pregunta sobre... 298 00:29:51,398 --> 00:29:56,023 ... servicios secretos extranjeros. - ¿Pregunta para mí o para mí? 299 00:29:57,065 --> 00:30:00,231 no tenemos actividades Contrainteligencia en Estados Unidos. 300 00:30:00,315 --> 00:30:03,356 Todo está a cargo del FBI y el NCSC. 301 00:30:03,440 --> 00:30:06,106 pensé que eras muy conectado con el FBI. 302 00:30:06,190 --> 00:30:08,315 Como disfraz, por supuesto. 303 00:30:09,481 --> 00:30:11,940 Entonces ¿cuál es la pregunta? 304 00:30:12,023 --> 00:30:15,690 Me imagino que eres un objetivo atractivo a un grupo extranjero secreto. 305 00:30:16,815 --> 00:30:18,940 Estoy de acuerdo con esta valoración. 306 00:30:19,023 --> 00:30:23,190 - ¿Supongo que ya lo has intentado? - A menudo. 307 00:30:23,273 --> 00:30:26,981 - ¿Quieres adivinar cómo? - ¿Empresas fantasma que te contratan? 308 00:30:29,315 --> 00:30:34,648 Trámites por cuenta de empresas y ONGs, varias negociaciones de contrato 309 00:30:34,731 --> 00:30:38,023 que puede exponer otras negociaciones contractuales. 310 00:30:38,106 --> 00:30:42,190 Tal vez asistentes de vuelo atractivos convenientemente justo al lado de usted en un bar. 311 00:30:42,273 --> 00:30:44,815 Todo se hace aquí lo que pasa en el extranjero. 312 00:30:45,940 --> 00:30:48,648 aman a los oficiales del Departamento de Estado, 313 00:30:48,731 --> 00:30:52,606 congresistas a punto de divorciarse y sin dinero. 314 00:30:52,690 --> 00:30:55,815 Rusia, en particular. China tiene un juego muy diferente. 315 00:30:55,898 --> 00:31:00,356 Se centran en el robo de información, en apalancamiento financiero 316 00:31:00,440 --> 00:31:02,065 y en el juego a largo plazo. 317 00:31:02,148 --> 00:31:07,731 China tiene un plan a 50 años, comenzó en los años 60. 318 00:31:07,815 --> 00:31:09,440 ¿Y el plan de 50 años es ahora? 319 00:31:11,815 --> 00:31:14,565 cual seria la razon para funcionarios del gobierno de EE. UU. 320 00:31:14,648 --> 00:31:18,981 no investigar los orígenes de una enfermedad que es, digamos, 321 00:31:19,065 --> 00:31:23,440 un laboratorio de pruebas en Wuhan ¿financiado con dólares estadounidenses? 322 00:31:23,523 --> 00:31:27,315 ¿Por qué una agencia gubernamental de que Estados Unidos se asocie con un adversario 323 00:31:27,398 --> 00:31:29,815 en un instituto de virología chino, 324 00:31:29,898 --> 00:31:33,565 particularmente uno cuya financiación fue cortado por el presidente Obama 325 00:31:33,648 --> 00:31:37,523 basado en los riesgos de las pruebas de ganancia de función en 2014? 326 00:31:37,606 --> 00:31:40,440 Y aún así los fondos continuaron fluyendo hacia este instituto. 327 00:31:40,523 --> 00:31:44,315 ¿Cuántos funcionarios del gobierno estadounidense están bajo control chino 328 00:31:44,398 --> 00:31:45,815 para hacer esto más fácil? 329 00:31:45,898 --> 00:31:50,065 China no pierde el tiempo en intentarlo convertirse en agentes antiterroristas del FBI 330 00:31:50,148 --> 00:31:51,940 o el ejército. 331 00:31:52,023 --> 00:31:57,148 Éste es el temor de Rusia, porque El mayor temor de Rusia es la guerra. 332 00:31:58,148 --> 00:32:03,481 China no le teme a la guerra, no está interesado en los conflictos militares. 333 00:32:03,565 --> 00:32:07,898 Nuestras naciones también lo son interconectados económicamente. 334 00:32:07,981 --> 00:32:13,148 China quiere que Estados Unidos esté en guerra internamente, al menos intelectualmente. 335 00:32:13,231 --> 00:32:18,315 China está tratando de ganar la guerra. de información y estás ganando. 336 00:32:18,398 --> 00:32:22,856 - ¿Y le tienes más miedo a China? - Yo no diría eso. 337 00:32:22,940 --> 00:32:27,981 Yo diría que les temo de la misma manera, por razones muy diferentes. 338 00:32:36,356 --> 00:32:37,648 Tómalo. 339 00:33:53,481 --> 00:33:58,481 ¿Qué hacemos? y lo que ella hace es similar, 340 00:33:58,565 --> 00:34:01,148 al menos en términos comerciales. 341 00:34:01,231 --> 00:34:05,481 Identificar un objetivo, establecer contactar, ganar confianza. 342 00:34:05,565 --> 00:34:09,356 Las similitudes terminan aquí, ya que Nuestros objetivos son diferentes. 343 00:34:09,440 --> 00:34:15,273 Eliminamos los objetivos. ella extrae información. Esta es Oleksandra. 344 00:34:15,356 --> 00:34:17,440 Es difícil de decir. 345 00:34:17,523 --> 00:34:20,106 - ¿Qué opinas de "Alex"? - Olesya. 346 00:34:20,190 --> 00:34:21,648 Aceptado. 347 00:34:21,731 --> 00:34:26,565 Olesya es una agente ucraniana. de los Servicios Secretos Exteriores. 348 00:34:26,648 --> 00:34:30,398 Está infiltrado en el SVR ruso. desde 2018. 349 00:34:30,481 --> 00:34:31,731 Di eso tres veces rápidamente. 350 00:34:31,815 --> 00:34:33,023 Maldición. 351 00:34:33,106 --> 00:34:36,981 - Lo siento. ¿Algún comentario? - No. 352 00:34:38,148 --> 00:34:42,565 Su información condujo a la captura. por Aleksi Yurimov en Ucrania. 353 00:34:42,648 --> 00:34:45,440 Y tal vez dos rusos en tu porche. 354 00:34:49,398 --> 00:34:50,398 Eso es justo lo que pienso. 355 00:34:52,023 --> 00:34:54,440 -¿Kyle? - Fue investigada. 356 00:34:56,065 --> 00:34:58,440 Tiene derecho a interrogar. 357 00:34:58,523 --> 00:35:01,523 interrogando a todos y todo lo que hacen y dicen. 358 00:35:01,606 --> 00:35:05,190 Dices una mentira para lograrlo. tu objetivo, y contamos diez. 359 00:35:05,273 --> 00:35:10,481 Luego cambiamos el objetivo y contamos diez más. Ahora todo es mentira. 360 00:35:10,565 --> 00:35:13,815 ¿Cómo sabes lo que hacemos? 361 00:35:16,731 --> 00:35:18,190 Ella es una Leona. 362 00:35:21,690 --> 00:35:23,106 Ella es una Leona. 363 00:35:28,273 --> 00:35:33,523 Y ella es la Leona que se hizo amiga. de la tercera esposa de al-Zarqawi 364 00:35:33,606 --> 00:35:39,315 y dio su ubicación a las Fuerzas Especiales para atacar a la comitiva. 365 00:35:39,398 --> 00:35:43,190 y ordenar un ataque con misiles quien mató a al-Zarqawi 366 00:35:43,273 --> 00:35:45,190 y la mujer con la que se hizo amigo. 367 00:36:00,398 --> 00:36:03,606 Sabemos lo que hacen. China lo sabe qué hacen y cuándo lo hacen. 368 00:36:03,690 --> 00:36:06,523 Pero como no se lo hacen, no quieren saberlo. 369 00:36:06,606 --> 00:36:09,231 Así se explica en Rusia. 370 00:36:09,315 --> 00:36:14,398 Rusia es una manada. China es el tigre. 371 00:36:14,481 --> 00:36:18,315 ¿Y tú? Eres el oso. 372 00:36:18,398 --> 00:36:24,065 La manada no puede matar al oso. Es grande, incluso para una mochila. 373 00:36:24,981 --> 00:36:27,773 Y el tigre no puede matar al oso. solo. 374 00:36:29,606 --> 00:36:34,690 La manada y el tigre no se llevan bien así que no juegues. 375 00:36:34,773 --> 00:36:37,815 Entonces, ¿cómo se pelea? 376 00:36:39,815 --> 00:36:42,898 ¿Qué mata al oso? 377 00:36:44,315 --> 00:36:47,273 La enfermedad mata al oso. 378 00:36:47,356 --> 00:36:50,898 Y te han estado contagiando durante muchos años. 379 00:36:51,815 --> 00:36:56,398 Y en tu sobre están Americanos con la enfermedad. 380 00:37:23,898 --> 00:37:29,565 ¿Qué valor puede tener un director de escuela? para los servicios secretos? 381 00:37:30,190 --> 00:37:32,190 Él controla el programa. 382 00:37:32,273 --> 00:37:35,440 La enfermedad no comienza en el corazón. Todo termina ahí. 383 00:37:35,523 --> 00:37:39,065 Lo encuentran en un club de campo, en una discoteca lo seducen, 384 00:37:39,148 --> 00:37:41,148 fotografíalo y se quedará en tu mano. 385 00:37:41,231 --> 00:37:42,856 Van a una ciudad militar. 386 00:37:42,940 --> 00:37:48,523 Ir a un club de striptease cerca de Fort Bragg, Fuerte Benning, Fuerte Campbell. 387 00:37:48,606 --> 00:37:54,315 ¿De dónde vienen estas chicas? Rusia, China, Venezuela, Colombia. 388 00:37:55,148 --> 00:37:59,356 A veces son suyos, estadounidenses. 389 00:37:59,440 --> 00:38:02,690 Ya están desesperados o no bailarían por dinero. 390 00:38:02,773 --> 00:38:05,898 El dinero es fácil. Rusia tiene dinero. 391 00:38:05,981 --> 00:38:10,273 Tienes tu dinero. Imprímelo. Como China. Como todo el mundo. 392 00:38:11,231 --> 00:38:15,856 - Todo lo que dijo es un hecho. - Sabemos de operaciones de seducción. 393 00:38:15,940 --> 00:38:19,815 Aunque las metodologías de los jugadores más importantes varían, 394 00:38:19,898 --> 00:38:23,773 Los enfoques son esencialmente lo mismo. 395 00:38:26,440 --> 00:38:28,773 Los jugadores más importantes, En caso de que no lo sepas: 396 00:38:28,856 --> 00:38:33,940 Rusia, China, Qatar, Hermandad Musulmán, aunque no es un país, 397 00:38:34,023 --> 00:38:39,106 Irán y, en menor medida, tenemos Corea del Norte, Venezuela, 398 00:38:39,190 --> 00:38:43,523 la mayoría de los estados del Golfo y algunos representantes rusos. 399 00:38:43,606 --> 00:38:45,940 Esta pirámide representa 400 00:38:46,023 --> 00:38:48,940 La filosofía general de las operaciones. Ataques clandestinos contra Estados Unidos. 401 00:38:49,023 --> 00:38:50,398 FILOSOFÍA GENERAL DE OPERACIONES CLANDESTINOS CONTRA EE.UU. 402 00:38:50,481 --> 00:38:53,856 La acción más amplia y menos directo que la pirámide 403 00:38:53,940 --> 00:38:56,898 es desinformación y perturbación. 404 00:38:56,981 --> 00:38:59,773 Normalmente, Los jugadores de este nivel son tontos. 405 00:38:59,856 --> 00:39:03,106 es decir, no tienen conocimiento de su implicación. 406 00:39:03,190 --> 00:39:07,565 Financian organizaciones para todos lados del espectro político 407 00:39:07,648 --> 00:39:12,481 para presionar los recursos Protestas estatales y locales. 408 00:39:12,565 --> 00:39:15,773 Organizaciones especializadas en el ajetreo y el bullicio de las multitudes 409 00:39:15,856 --> 00:39:17,815 recibir una financiación sustancial. 410 00:39:19,065 --> 00:39:22,231 El foco es la perturbación. de las rutas de tráfico. 411 00:39:22,315 --> 00:39:26,898 Pero se paga un enfoque en particular. por los disturbios en las universidades. 412 00:39:27,856 --> 00:39:31,773 Por encima de eso, hay bombardeos. información en redes sociales. 413 00:39:31,856 --> 00:39:35,773 Y encima de eso está espionaje de nivel de entrada 414 00:39:35,856 --> 00:39:37,981 con influencia extranjera directa. 415 00:39:38,065 --> 00:39:42,440 Esto se hace con agentes. Bajo nivel en estas universidades. 416 00:39:42,523 --> 00:39:47,481 o con agitación y represión de los individuos en las redes sociales. 417 00:39:47,565 --> 00:39:51,731 Arriba es donde comienza el verdadero oficio. 418 00:39:51,815 --> 00:39:55,398 Obtener una ventaja sobre un individuo. 419 00:39:55,481 --> 00:39:57,690 Normalmente, se hace financieramente, 420 00:39:57,773 --> 00:40:03,273 pero muchas veces hay manipulación operaciones explícitas de seducción, 421 00:40:03,356 --> 00:40:06,065 y luego chantajear para ayudar. 422 00:40:06,148 --> 00:40:09,690 Esto les pasa a los investigadores. desde cualquier zona, 423 00:40:09,773 --> 00:40:12,981 pero sobre todo a quienes supervisan proyectos en universidades, 424 00:40:13,065 --> 00:40:17,606 empleados de la industria de defensa y federal por encima de GS-12, 425 00:40:17,690 --> 00:40:21,398 ya que es probable que tengan suficiente acceso a bases de datos federales. 426 00:40:21,481 --> 00:40:22,731 Lo siento. 427 00:40:22,815 --> 00:40:27,440 Soy un tonto piloto de helicóptero. No tengo idea de qué estás hablando. 428 00:40:27,523 --> 00:40:31,065 - ¿Qué operaciones de seducción? - ¿No sabes qué es eso? 429 00:40:31,148 --> 00:40:35,023 - ¿Sabes qué es? - Por supuesto que lo sé. 430 00:40:35,731 --> 00:40:40,190 Un agente extranjero seduce o drogar a un objetivo. 431 00:40:40,273 --> 00:40:45,481 Se registran actos sexuales y utilizan esto para forzar la cooperación. 432 00:40:46,981 --> 00:40:52,398 Todos sabemos qué lugares evitar y donde es seguro. ¿Por qué el sermón? 433 00:40:53,648 --> 00:40:54,940 Escucha... 434 00:40:55,898 --> 00:40:58,356 La mayoría son de bajo nivel, lo sabemos. 435 00:40:58,440 --> 00:41:02,815 Entreguémoslos al FBI. Es posible que no te perdonen o te ignoren. 436 00:41:02,898 --> 00:41:04,731 No me importa. 437 00:41:04,815 --> 00:41:09,356 Pero quiero saber qué analistas Seducen a los informáticos de la NSA. 438 00:41:09,440 --> 00:41:12,606 Que senador ese alto miembro de la Casa Blanca, 439 00:41:12,690 --> 00:41:17,690 que gobernador, que pivote de mierda. Estamos cazando a los grandes. 440 00:41:17,773 --> 00:41:21,398 - Déjame hacerte una pregunta. - Sí. 441 00:41:21,481 --> 00:41:26,648 Una stripper o una criada Mesa VIP seduce a un Boina Verde... 442 00:41:26,731 --> 00:41:30,148 - ¿Por qué tiene que ser un Boina Verde? - Es sólo hipotético, amigo. 443 00:41:30,231 --> 00:41:34,648 Noté que el "hipotético" no se enamoró de su antiguo equipo SEAL. 444 00:41:34,731 --> 00:41:38,731 - Siempre y cuando no sea el Ejército. - Vale, un marine. 445 00:41:38,815 --> 00:41:40,940 - Un marino, Tanas. - Ahí está. 446 00:41:41,023 --> 00:41:44,065 Sólo digo que el Boina Verde Sería el más propenso a dejarse seducir. 447 00:41:44,148 --> 00:41:45,773 ¿Lo más probable? 448 00:41:45,856 --> 00:41:47,815 ¿Quieres controlar tu equipo? 449 00:41:48,481 --> 00:41:51,815 Estas son cosas de soldados. Déjalos resuélvalo, de lo contrario se quedarán pensando en sí mismos. 450 00:41:51,898 --> 00:41:55,231 - No digas mi unidad. - ¿Por qué tiene que ser un soldado? 451 00:41:55,315 --> 00:41:57,981 - ¿Por qué no el director de la escuela? - Listo. 452 00:41:58,065 --> 00:41:59,106 Este idiota. 453 00:41:59,190 --> 00:42:03,273 Ese tipo. Que sea este tipo. ¡Credo! 454 00:42:03,356 --> 00:42:07,065 Tienes una bonita unidad de élite aquí. Joe. Mismo. 455 00:42:09,440 --> 00:42:14,065 Tienes un chico en la junta escolar que es seducido por una mujer. 456 00:42:14,148 --> 00:42:16,940 La stripper no maneja al agente, ¿quién gestiona? 457 00:42:17,023 --> 00:42:19,523 En un nivel inferior, Se nombra un agente especializado. 458 00:42:19,606 --> 00:42:24,690 Y, en un nivel superior, En mi nivel, hago rotar al agente. 459 00:42:24,773 --> 00:42:28,940 - ¿Alguno de estos es tuyo, Olesya? - No. 460 00:42:29,023 --> 00:42:31,981 - ¿Cuál es el tuyo? - No nos preocupamos por ella ahora. 461 00:42:32,065 --> 00:42:34,523 - ¿Por qué no ahora? - Porque ella todavía está encubierta. 462 00:42:35,773 --> 00:42:40,065 El segundo nivel de la pirámide, El bombardeo de información. 463 00:42:40,148 --> 00:42:44,731 ¿Sería desinformación de acción directa? ¿O combinamos esto con desinformación? 464 00:42:44,815 --> 00:42:48,648 Básicamente, cualquier cosa que pueda oscurecer la verdad. 465 00:42:48,731 --> 00:42:51,315 Quiero decir, puedes ver... 466 00:42:53,065 --> 00:42:55,481 - Ella todavía está encubierta. - Eso es lo que ella dice. 467 00:42:55,565 --> 00:42:59,065 ¿Por qué? ¿De qué nos sirve esto? 468 00:42:59,148 --> 00:43:05,148 - Evita que la maten. - La protegemos. O no. 469 00:43:05,231 --> 00:43:08,523 La ponemos en la televisión nacional. y lo anunciamos a los cuatro vientos. 470 00:43:08,606 --> 00:43:11,148 ¿Has visto su lista de agentes? 471 00:43:12,440 --> 00:43:16,898 - ¿Lo viste? - Sí. Sí, lo vi. 472 00:43:20,481 --> 00:43:25,648 - ¿Y Kyle? - No puedo decirte eso. 473 00:43:25,731 --> 00:43:28,690 - Hablar con la gerencia y... - Eso me ahorra tres horas de tonterías. 474 00:43:28,773 --> 00:43:31,648 Tendrás que verla en persona. pero es pesado. 475 00:43:31,731 --> 00:43:33,940 Dime, Kyle. 476 00:43:38,106 --> 00:43:40,023 Ya lo dijiste tú mismo. 477 00:43:42,565 --> 00:43:46,606 ¿Alguien de la NSA? ¿De JSOC? 478 00:43:48,690 --> 00:43:50,606 ¿Un senador? 479 00:43:51,981 --> 00:43:53,565 ¿Un senador? 480 00:43:56,606 --> 00:44:01,065 - ¿Cuántas veces saludé? - Conté hasta cinco. 481 00:44:01,148 --> 00:44:06,523 Por eso no podemos desenmascarar. De lo contrario, todo se derrumbará. 482 00:44:06,606 --> 00:44:09,523 - ¿No es ese el objetivo? - Tal vez. 483 00:44:09,606 --> 00:44:11,398 ¿Estás cómodo con el precio? 484 00:44:11,481 --> 00:44:15,106 La nación que duda de la lealtad de ¿Todos los funcionarios gubernamentales electos? 485 00:44:15,190 --> 00:44:17,648 Mira las malditas noticias, Kyle. Ya estamos allí. 486 00:44:19,023 --> 00:44:23,981 - Quiero hacer esto público. - No es prudente que esto se haga público. 487 00:44:24,065 --> 00:44:26,940 - ¿Quieres hacer que los ratones salgan del hoyo? - Hablamos de ello en el camino. 488 00:44:27,023 --> 00:44:28,481 Bien. 489 00:44:36,106 --> 00:44:38,624 - Mantenla aquí, ¿vale? - ¿La detenemos? 490 00:44:38,690 --> 00:44:41,315 Es una detención no oficial. Ella no se va. 491 00:44:41,398 --> 00:44:44,106 Si tengo que ir a mear, Todo el equipo va con ella. 492 00:45:06,981 --> 00:45:08,440 Entre. 493 00:45:08,940 --> 00:45:11,023 - Buenas noches. - ¿Qué dices, Joe? 494 00:45:12,356 --> 00:45:16,565 - ¿Oleksandra trabaja de incógnito? - Correcto. 495 00:45:17,523 --> 00:45:21,523 - ¿Cuál es el objetivo táctico? - ¿Has visto su expediente de fuentes? 496 00:45:21,606 --> 00:45:24,065 - No, señor. - Es impresionante. 497 00:45:42,773 --> 00:45:46,231 La información o votos obtenidos beneficiado a Rusia? 498 00:45:46,315 --> 00:45:48,940 No, nuestros analistas no pueden determinar nada. 499 00:45:49,023 --> 00:45:51,731 Los cinco apoyados públicamente Ucrania 500 00:45:51,815 --> 00:45:55,940 y votó a favor de cada paquete de ayuda introducida por el Congreso. 501 00:45:56,023 --> 00:45:58,023 Lo cual no es sorprendente, Joe. 502 00:45:58,106 --> 00:46:01,981 Ella es leal a Ucrania. No hará daño conscientemente su nación. 503 00:46:02,065 --> 00:46:05,690 - ¿Cómo reclutaste a los agentes? - Cuatro para siempre, uno por la fuerza. 504 00:46:05,773 --> 00:46:07,231 ¿Cómo por el bien y cómo por la fuerza? 505 00:46:07,315 --> 00:46:09,856 Fondos de campaña para dos, gran inversión en otro, 506 00:46:09,940 --> 00:46:12,231 y el cónyuge de otro administra una sociedad de inversión. 507 00:46:12,315 --> 00:46:15,315 Ella puso en contacto a esta empresa. con un fondo de inversión ruso. 508 00:46:15,398 --> 00:46:18,731 La habitación, pasada de moda. 509 00:46:21,648 --> 00:46:23,773 No depende de nosotros Actualizarte sobre todo, Joe. 510 00:46:27,148 --> 00:46:29,481 Deberíamos informar a Rusia que tenemos su agente. 511 00:46:31,481 --> 00:46:32,565 Estamos esperando que nos contactes. 512 00:46:32,648 --> 00:46:34,981 Si nos contactamos, muestra interés en negociar. 513 00:46:35,065 --> 00:46:37,940 - Dales un activo. - No lo que tomamos. 514 00:46:39,523 --> 00:46:41,773 Hágales saber que lo tenemos. 515 00:46:41,856 --> 00:46:45,440 Te informamos con un comunicado del secretario de prensa. 516 00:46:50,106 --> 00:46:54,856 Sin nombres, sin fotos. solo hacemos publicidad que arrestamos a un agente ruso, 517 00:46:54,940 --> 00:46:57,523 quien estableció contacto con varios funcionarios estadounidenses 518 00:46:57,606 --> 00:47:00,565 y que utilizó la extorsión para coaccionar algunos de estos oficiales. 519 00:47:00,648 --> 00:47:04,273 Este es el comienzo de la investigación. y, por seguridad nacional, 520 00:47:04,356 --> 00:47:06,731 ninguna otra información será publicado. 521 00:47:06,815 --> 00:47:10,773 Permítanos adoptar la postura que lo sabemos todo. 522 00:47:10,856 --> 00:47:14,440 Lo que ellos imaginan que sabemos será más que lo que determinamos. 523 00:47:14,523 --> 00:47:18,065 - Es el encubrimiento lo que te jode. - Intentarán taparlo todo. 524 00:47:18,148 --> 00:47:20,856 Es como el juego del topo, pero todos saldrán al mismo tiempo. 525 00:47:23,523 --> 00:47:26,481 - Ya tendremos la manada afuera. - ¿Y la señora Ucrania? 526 00:47:26,565 --> 00:47:29,690 La dejamos ir y nos quedamos alerta. Todos sus contactos se comunicarán con ella. 527 00:47:29,773 --> 00:47:32,356 Todos los agentes SVR en la región. ellos también se comunicarán contigo. 528 00:47:33,815 --> 00:47:37,731 - Granero ardiendo para atrapar ratas. - Sí, señora. 529 00:47:37,815 --> 00:47:43,565 - Al final te quedas sin granero. - El granero ni siquiera era nuestro. 530 00:47:43,648 --> 00:47:48,106 - Es cruel con nuestro nuevo amigo. - Ella nos usó desde el principio. 531 00:47:48,190 --> 00:47:52,981 - Lo permitimos y lo usamos. - ¿Por qué parar ahora? 532 00:47:54,773 --> 00:47:59,606 Quien estuvo en mi casa no me dijo Imágenes encontradas del aeropuerto. 533 00:47:59,690 --> 00:48:03,273 Les dijeron quién, dónde y cuándo. 534 00:48:03,398 --> 00:48:05,940 O era ella o sabes quién era. 535 00:48:06,023 --> 00:48:11,731 Se ven a sí mismos como lobos. Tíralo Vuelve con los lobos y descúbrelo. 536 00:48:19,606 --> 00:48:21,398 Déjame pensar en ello. 537 00:48:24,315 --> 00:48:25,315 Gracias. 538 00:48:34,815 --> 00:48:37,648 - ¿Hacia dónde crees que va? - Ya lo ha decidido. 539 00:48:37,731 --> 00:48:40,398 - Creo que está dividido. - Ya lo ha decidido. 540 00:48:40,481 --> 00:48:42,648 No pierdas el sueño por un "no". 541 00:48:46,523 --> 00:48:49,690 Anoche, Agentes de contrainteligencia del FBI 542 00:48:49,773 --> 00:48:53,981 detenido un agente del Servicio Secreto Ruso, 543 00:48:54,065 --> 00:48:57,065 o SVR, como se les conoce entre los servicios secretos. 544 00:48:57,148 --> 00:49:01,690 Estados Unidos prepara cargos espionaje basado en evidencia 545 00:49:01,773 --> 00:49:07,190 que implican al agente en soborno y extorsión a funcionarios estadounidenses, 546 00:49:07,273 --> 00:49:12,565 funcionarios del gobierno estatal y local, así como ciudadanos estadounidenses 547 00:49:12,648 --> 00:49:17,606 en el sector de defensa y tecnología de la información. 548 00:49:17,690 --> 00:49:22,315 Estamos ocultando todos los nombres. mientras se lleva a cabo la investigación. 549 00:49:22,398 --> 00:49:24,940 - ¿Dónde está detenido? - No puedo revelarlo. 550 00:49:25,023 --> 00:49:29,231 - ¿Cuándo le cobrarán? - Eso depende del Fiscal General. 551 00:49:29,315 --> 00:49:33,565 - ¿Habrá una rueda de prensa? - Aún no tenemos esa información. 552 00:50:51,773 --> 00:50:53,773 Subtítulos: Carla Barroso 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net